Dans le monde dynamique et en constante évolution de l'industrie du divertissement, de nombreuses opportunités fascinantes émergent pour les comédiens de voix off. Mais dans quels secteurs exactement ces talents sont-ils les plus demandés ? Est-ce que l'animation tient la première place, ou peut-être l'univers en expansion des applications mobiles, le domaine captivant du doublage, ou celui encore peu exploré des livres audio ? Explorez avec nous ces différents domaines d'activité. Promis, les découvertes seront surprenantes. Alors, pourquoi attendre ? Il est temps de plonger dans le monde merveilleux de la voix off…

1/ Les différents domaines d'activité des comédiens de voix off

La publicité, un créneau en pleine effervescence

De la faune sauvage à l'histoire ancienne, en passant par les découvertes scientifiques, les voix-off documentaires nous transportent dans des mondes divers. Intéressant, n'est-ce pas ? Le rôle de cette voix est de fournir des informations précieuses, de guider le spectateur à travers des images séduisantes tout en lui apportant un complément de connaissance nécessaire. Elle se doit d'être claire, informative, engageante et pleine de conviction pour assurer une immersion totale. De cette façon, elle crée des histoires passionnantes qui nous transportent et suscitent notre curiosité insatiable.

Les vidéos d'entreprise - Sculpter l'identité sonore

Les voix-off jouent également un rôle vital dans les vidéos d'entreprise. Pourquoi ? Parce que l'humanité et l'authenticité sont des facteurs essentiels pour les entreprises qui souhaitent transmettre leur histoire de manière convaincante. La voix-off aide à instiller la confiance, à humaniser la marque, à partager l'esprit de l'entreprise tout en la rendant mémorable. De la présentation des produits à celle des valeurs de l'entreprise, en passant par les vidéos de formation, la voix-off permet d'apporter une dimension vibrante et engageante.

L'e-learning, la nouvelle frontière de l'enseignement

Être un comédien dans l'e-learning requiert un véritable talent. Imaginez une voix qui capte votre attention, explique des concepts complexes d'une manière à ce que tout un chacun puisse comprendre. Le ton, le rythme, la précision et la clarté sont essentiels pour faire vivre le contenu. La voix-off anime les diapositives, stimule l'intérêt et facilite la rétention de l'information. C'est un compagnon d'apprentissage virtuel qui guide les étudiants à travers une multitude de sujets, contribuant à rendre l'éducation accessible à tous, sans contraintes de temps ou de lieu.

2/ Les industries qui recrutent des comédiens de voix off dans l'animation

Les pépites d'animation cinématographique

Enivrez-vous de la magie qui règne dans les studios d'animation de films. Ces firmes de légende sont autant renommées pour leurs productions visuellement impressionnantes que pour leurs scénarios fascinants. Oui, les voix off qui donnent vie à ces personnages féeriques sont fréquemment recherchées. Les talents vocaux qui peuvent insuffler l'émotion, le dynamisme et la passion nécessaires sont utiles aux charmants des films d'animation, des studios Pixar aux maisons de production indépendantes.

Le royaume des séries animées

Changeons de décor pour plonger dans l'univers explosif des séries animées. Des loufoques dessins animés d'enfance aux séries animées structurées pour adultes, le professionnalisme des acteurs de voix off est primordial. Leur but ? Tenir en haleine les téléspectateurs épisode après épisode, saison après saison. L'excellente synchronisation vocale et l'adaptabilité des artistes vocaux sont des qualités essentielles au milieu des séries animées en constante évolution.

L'éblouissement des publicités animées

Émerveillez-vous devant le monde foisonnant des publicités animées aux concepts innombrables. Les agences de publicité et de marketing déploient souvent des histoires captivantes à travers des animations inventives. L'expression vocale prend une importance capitale dans ces séquences, les entreprises recherchent constamment des voix off pouvant donner du caractère à leur marque. Donner une voix au produit, telle est la mission des comédiens de voix off dans ce domaine tout en couleur.

L'immersion dans l'univers des jeux vidéo

Pénétrez dans les mondes imaginaires des jeux vidéo, où les voix off transportent les joueurs dans des aventures épiques. Les comédiens de voix off dans cette industrie sont les véritables magiciens qui donnent vie à ces univers fantastiques. Grande est l'industrie du jeu vidéo, sa diversité requiert une diversité de tons et de performances vocales. Que ce soit des voix héroïques pour un jeu de rôle médiéval-fantastique, ou des voix décalées pour un jeu humoristique, les talents vocaux et l'investissement émotionnel des comédiens sont mis en avant. Leurs voix sont les boussoles qui guident les joueurs à travers ces mondes ludiques.

3/ Les industries qui recrutent des comédiens de voix off dans les applications mobiles

Jeux Mobiles : Un Hub d'Opportunités pour les Comédiens de Voix Off

Êtes-vous conscient du rôle clé que jouent les comédiens de voix off dans l’industrie florissante des jeux mobiles ? Faisant revivre un environnement virtuel à travers leurs voix magnétiques, ils ajoutent une couche d'immersion palpable, transformant des pixels en personnages vivants et les environnements en royaumes épiques. Ils sont le vent résonnant dans les voiles des navires colossaux ou le murmure d'un aimable prince danois.

Réalité Virtuelle : Vivre l'Expérience avec une Voix

Permettant à l'utilisateur de pénétrer dans un autre monde, les applications de réalité virtuelle ont trouvé chez les comédiens de voix off des alliés essentiels. Leur talent est à la base d'une expérience intime et immersive, qu'ils transforment en conte fascinant, vous emmenant en voyage sans quitter votre salon. Guidé par la voix douce d'une comédienne de voix off, vous vous retrouvez dans les tranchées de la Première Guerre mondiale ou au sommet de l'Himalaya.

Traduction Vocale : L'Art de la Polyvalence Linguistique

Jamais on n'aurait pu imaginer que votre voix pourrait vous permettre de comprendre une langue étrangère… C'est pourtant une réalité possible avec les applications de traduction vocale. Les comédiens de voix off sont les voix que vous entendez lorsque vous demandez la traduction d'un mot ou d'une phrase. Ils sont capables d'imiter une variété d'accents et de dialectes, un talent inestimable dans une époque où la communication interculturelle est essentielle.

Narration Interactive : Inspirer à travers un Récit Parlé

Il existe une riche tapeçade du monde de demain, tissée à travers les applications de narration interactive. Ici, les comédiens de voix off sont les narrateurs qui vous guident à travers de merveilleuses aventures, de mystères palpitants ou de nouvelles découvertes. Ils donnent vie à des histoires qui, sans eux, seraient simplement du texte à l'écran. En fin de compte, ils sont les conteurs du XXIe siècle, tissant des tapisseries de mots qui captivent le public et l'incitent à en demander plus.
En somme, les comédiens de voix off sont de véritables explorateurs sonores, défrichant des terres inconnues avec leur voix pour captiver leur audience. Ainsi, ils sont plus qu'essentiels à plusieurs industries, en particulier dans le monde effervescent des applications mobiles.

4/ Les industries qui recrutent des comédiens de voix off dans le doublage

Doublage dans le Cinéma étranger

Un univers sans frontières pour le doublage, c'est le cinéma étranger ! Faites partie du mouvement qui transcende les barrières linguistiques en transformant les films en véritables joyaux accessibles au grand public. Ce domaine offre une myriade d'opportunités pour les comédiens de voix off désireux de laisser leur empreinte sur des chefs-d'œuvre cinématographiques. Laissez-vous transporter par l'excitation de vivre et dépeindre des émotions diverses à travers votre voix.

Le Charme des Séries Exotiques

Éveillez le monde aux délices des drames et des comédies en provenance des quatre coins du globe. Les séries étrangères recourent massivement au doublage, ouvrant des portes pour les as du micro. Il s'agit d'un engagement fort où chaque note vocale doit être fidèle à la fibre originale du programme. Que vous capturiez l'essence d'une comédie romantique coréenne ou celle d'un thriller scandinave, votre rôle est vital pour porter ces histoires aux oreilles de tous.

Imprégner les Jeux vidéo d'authenticité

Un terrain encore inexploré pour beaucoup, l'industrie du jeu vidéo étranger est une mine d'or pour les comédiens de voix off. C'est l'arène parfaite pour injecter de la vie et de la profondeur dans des personnages aux mille et une histoires. Améliorez l'expérience immersive du joueur en fournissant les voix vibrantes qui transforment les pixels en histoires captivantes.

Documentaires exotiques, un voyage pour l'esprit

Laissez votre voix être le guide à travers les contrées lointaines et les cultures fascinantes. Le doublage pour les documentaires étrangers est une palpitante aventure de découverte. En empruntant votre voix à une narration saisissante, vous obtenez un diplôme informel dans divers domaines allant de l'histoire en passant par la science jusqu'à l'anthropologie. Ô combien la contribution d'un comédien de voix off est précieuse pour aider les spectateurs à traverser les mondes infinis, dans le confort de leurs foyers !

5/ Les industries qui recrutent des comédiens de voix off dans l'enregistrement de livres audio

Quoi de plus immersif que la voix d'un comédien pour donner vie à l'intrigue d'un livre audio ? C'est la clé du succès de plusieurs industries qui recrutent des professionnels de la voix off. Entrons dans l'univers passionnant de ces secteurs qui font appel à ces talents vocaux exceptionnels.

Le monde envoûtant des fictions audio

L'univers romanesque audio est en pleine explosion. Ces enchantements verbaux offrent une expérience sensorielle inédite aux auditeurs, grâce aux acteurs de voix off. Qu'il s'agisse de thrillers haletants ou de récits fantastiques, leur talent contribue à capturer l'imagination de l'auditeur, enflammant les scènes par leur pouvoir évocateur. Les acteurs de voix off sont les pierres angulaires de l'épopée auditive, offrant aux auditeurs un voyage sensoriel en territoire inconnu. Leur rôle est essentiel pour sublimer chaque scène, chaque personnage et chaque retournement de situation.

Les contes pour enfants audio

La riche panoplie des comédiens de voix off est également précieuse dans l'industrie des livres pour enfants audio. Leur capacité à imiter plusieurs voix, créer des personnages et donner le ton juste transforme chaque histoire en une fascinante aventure sonore. Invitant les jeunes esprits à embarquer dans d'improbables aventures, ces narrations audio stimulent l'imagination et la curiosité de l'auditeur novice. Les entreprises du secteur recherchent constamment des voix off pour rendre chaque conte, fable ou légende plus vivante et passionnante.

Les livres de développement personnel audio

D'autre part, l'industrie des livres de développement personnel audio engage également des acteurs de voix off. Ces derniers apportent une touche personnelle, donnant vie aux conseils et stratégies de croissance personnelle. Les techniques d'art oratoire des comédiens de voix off ont le don d'insuffler l'inspiration et la motivation, véhiculant les idées avec une influence indéniable. Les livres audio de ce genre, loin d'être de simples récitations, sont de véritables guides de vie avec une dimension émotionnelle ajoutée par l'artiste vocal.

Dictionnaires et encyclopédies audio

Finalement, les dictionnaires et encyclopédies audio ne sont pas en reste. Ces outils d'apprentissage se transforment en ressources interactives grâce à l'apport des comédiens de voix off. Avec une prononciation claire et précise, ils facilitent la compréhension et l'acquisition des nouvelles connaissances. Ils modulent leur voix pour offrir un contenu pédagogique agréable et stimulant. De cette façon, l'information devient accessible à tous, transcendée par la voix qui l'anime.
Ces industries distinctes, tout autant captivantes, s'appuient donc sur le talent des comédiens de voix off pour enrichir leur offre et offrir une expérience utilisateur unique. Leur rôle est crucial dans la démocratisation et le succès des livres audio.

Entrer dans le monde de l'audio visuel représente plus qu'une simple performance devant la caméra. Déjà envisagé les bienfaits d'une voix off professionnelle pour enrichir une carrière de comédien ? Le sujet mérite réflexion. Dans un premier temps, l'impact de la voix off dans l'univers publicitaire sera traité, un domaine où le son et le discours sont rois. Puis, ce voyage dans les coulisses du commentaire audio plongera dans l'intimité des documentaires, offrant une toute autre dimension narrative. Alors accordez-vous un moment de lucidité et découvrez ces potentielles clefs de réussite pour une carrière bien orchestrée.

Les avantages de la voix off professionnelle pour un comédien

Le boom d'un domaine au potentiel énorme

Rares sont les métiers qui peuvent se vanter d'un potentiel d'évolution aussi vigoureux que celui du comédien de voix off professionnel. Si la valeur de la voix dans l'économie de l'attention est en augmentation, celle de la voix-off est en véritable explosion. Nous vivons un véritable âge d'or du média vocal, dans lequel la voix est une puissante monnaie d'échange utilisée pour atteindre, engager et persuader.

Un éventail de projets de grande diversité

Imaginez un monde où vous interprétez un jour le narrateur d'un documentaire passionnant, et le lendemain, la voix enchanteresse d'un personnage de dessin animé. C'est là toute la beauté du travail d'un comédien de voix off : l'éternel renouveau des rôles et des défis à relever. Du jeu vidéo à la publicité, en passant par les podcasts et les bandes-annonces, soyez assuré que chaque projet est une nouvelle aventure.

Rémunération attrayante : Une cerise sur le gâteau

Si le cœur du métier de comédien de voix off réside avant tout dans la passion de donner vie à des récits par la seule force de sa voix, il ne faut pas négliger l'attrait financier de cette profession. Les rémunérations sont en effet à la hauteur des talents mobilisés, et peuvent permettre à tout artiste passionné d'en faire sa principale source de revenu.

Aucune contrainte géographique : l'avantage du travail à distance

Bien des métiers vous lieraient à un endroit précis, vous contraindraient à des horaires fixes. Ce n'est pas le cas ici, où l'emplacement et le temps sont totalement sous votre contrôle. Possédant une empreinte numérique croissante, les comédiens de voix off peuvent travailler de n'importe où et à n'importe quel moment grâce à la technologie moderne. L'avenir est à la flexibilité et la voix off professionnelle est à la pointe de cette révolution.

La voix off professionnelle pour la publicité

Boostez vos produits grâce à la voix off

Jamais auparavant, les voix off n'avaient autant de pouvoir. Un pouvoir d'augmentation de l'attractivité de vos produits pour les auditeurs. En raison de son fort potentiel d'influence, la voix off professionnelle est une carte secrète pour la promotion de vos produits. Il n'y a rien de plus convaincant qu'une voix qui parle directement à l'oreille du consommateur, exprimant les bénéfices et les aspects exceptionnels de votre produit de manière exacte et incisive.

L'attraction irrésistible d'une voix persuasive

La persuasion délicate est un art que la voix off professionnelle maîtrise à la perfection. Cette subtile opération de séduction à travers le pouvoir sonore est d'une efficacité redoutable pour engager l'audience, retenir son attention pour découvrir les produits et services offerts. Ce n'est pas simplement "présenter un produit" — c'est raconter une histoire, où le produit se révèle le protagoniste, alimentant l'imagination de l'auditeur et génère des émotions fortes.

Imprégner la notoriété de la marque grâce à la voix off

Associer une voix off à un produit ou à une marque crée une association puissante dans l'esprit des consommateurs. Une empreinte à la fois auditive et émotionnelle augmente la crédibilité et le sérieux de la marque. La voix est un lien, tissant des relations qui renforcent la confiance et fidélisent votre audience pour générer un impact durable.

Adaptabilité : le joker pour toutes les publicités

Une voix polyvalente, un caméléon sonore qui sait s'adapter à chaque style, à chaque public et à chaque produit. C'est le travail minutieux du professionnel de la voix off dans la publicité pour saisir l'esprit et le ton précis pour chaque message. Flexible, la voix off sait se transformer pour vanter les mérites d'un parfum de luxe, ou l'aventure d'un nouveau jeu vidéo, ou la praticité d'un nouvel appareil électroménager. Une véritable prouesse d'adaptabilité pour donner vie et voix à votre panoplie de produits.

La voix off professionnelle dans les documentaires

Est-ce la voix qui fait le narrateur ?

Est-il possible de tenir vos spectateurs en haleine avec seulement votre timbre vocal ? Absolument. La narration vivante et immersive est l'outil ultime pour maintenir l'attention du public dans un documentaire. C'est une forme d'art qui amplifie l'impact des images, et oui, c'est aussi puissant que ça en a l'air. Donnez vie à votre récit grâce à une diction claire, une cadence rythmée et une inflexion experte. Élevez les paroles audacieuses aux sommets de l'éloquence, laissez les silences suspendus retomber comme des gouttes en apesanteur.

La musicalité de la narration

Un narrateur ne raconte pas simplement une histoire ; il l'embellit, il l'incarne. Grâce à une voix calibrée, vous pouvez emporter l'audience dans chaque recoin de votre récit. Imaginez une symphonie invisible qui danse dans l'air, se faufile dans le silence et enveloppe l'audience dans son étreinte harmonique. Voilà ce qu'est une narration bien pensée : un conducteur qui trace un chemin à travers la forêt dense de l'intrigue, rassurant ses passagers à chaque tournant.

Artisan d'ambiances

Ce n'est pas un secret, une atmosphère captivante est un puissant catalyseur pour l'immersion. Mais comment créer cette atmosphère avec votre voix ? La réponse réside dans la variété tonale, l'articulation des mots et la cadence. Souvenez-vous : les montées et les descentes imprévisibles, les suspensions inattendues ; telle est la langue du suspense. Chaque retournement de situation, chaque révélation, laissez-les respirer - faites confiance à votre voix pour en évoquer l'essence.

Émotion, mère de la résonance

Le rôle fondamental de la voix-off professionnelle est de renforcer l'impact émotionnel des images. Transmettre l'angoisse d'une mère qui cherche son enfant perdu, la joie d'un scientifique qui fait une découverte majeure ou même le calme d'une aube naissante sur une prairie silencieuse - c'est le pouvoir inhérent de la voix-off. Et lorsque les mots et les images se rencontrent, se mêlent et se complètent, ce sont des notes de mélodie inoubliables qui naissent dans l'esprit du public. Si vous souhaitez en savoir plus sur le métier de comédien voix off professionnel et sur les multiples facettes de cette profession, vous pouvez consulter cette page d'information : https://www.hugues-voixoff.com/

L'utilisation de la voix off remonte à l'époque du cinéma muet à la fin du 19ème siècle, lorsque les films étaient accompagnés de cartons qui expliquaient l'action qui était montrée à l’écran. Mais elle a rapidement été utilisée de manière plus créative pour raconter une histoire.

Dans les années 1930 et 1940, la voix off était souvent utilisée dans les films d'horreur et de science-fiction pour créer une atmosphère mystérieuse ou effrayante. Avec l'arrivée de la télévision, la voix off est devenue une technique courante pour ajouter un commentaire ou une narration à l'image, ou des informations supplémentaires à ce qui est présenté à l'écran, sans pour autant interrompre l'action ou perturber l'immersion du spectateur. Au fil des années, la voix off est devenue un élément courant dans de nombreux contextes différents, elle est devenue une partie intégrante de nombreux films, les documentaires, les émissions de télévision, les publicités et les jeux vidéo, entre autres.

Aujourd'hui, la voix off est largement utilisée dans de nombreux types de productions audiovisuelles. Elle est souvent utilisée pour fournir un contexte ou des informations supplémentaires, ou pour raconter une histoire de manière objective. Elle consiste à présenter un commentaire ou une explication en dehors de l'action qui se déroule à l'écran. La voix off est un narrateur qui parle au cours d'un support audio-visuel sans être vu à l'écran ou entendu sur le lieu de l'enregistrement.

La voix off est généralement utilisée pour donner des explications ou des commentaires sur ce qui est montré à l'écran, pour fournir des informations supplémentaires ou pour raconter une histoire. La voix off est généralement enregistrée par un narrateur professionnel et rajoutée à l'image au montage.

Vous aimez votre voix, vous avez envie de l’enregistrer pour habiller une séquence vidéo ou un film ?

Aujourd’hui, le monde numérique qui nous entoure permet de réaliser des enregistrements assez facilement avec un niveau de qualité plutôt correct, mais pour un rendu professionnel de qualité, votre voix seule ne suffira pas sans un minimum d’investissement.
Je vais dans ce blog vous donner mon retour d’expérience ainsi que mes sélections de matériels.
Pour chaque élément choisit, la variation de prix est très variable. Je vais vous expliquer les raisons pour lesquels j’ai fait cette sélection pour équiper mon home studio. En effet, si vous souhaitez vous lancer réellement dans la voix off, il vous faudra songer rapidement à effectuer quelques investissements, mais aussi prévoir l’endroit de votre logement le mieux approprié pour travailler correctement.

J’habite Vitré en Ille et Vilaine et j’utilise ma voix depuis plus de vingt ans. Dans le théâtre, dans un premier temps, ensuite j’ai fait partie de ceux qui sont « tombés » dans le boum de la radio FM en 1983. Quelle période magnifique où la radio « libre », comme on l’appelait, portait réellement bien son nom. Avec ses défauts, certes, mais aussi et surtout sa liberté d’expression. Aujourd’hui, les radios sont aseptisées, standardisées, sans laisser une petite place à l’improvisation avec les aléas du direct. Certes la qualité rendue n’était pas toujours au rendez-vous, mais chaque instant était un moment de découvertes, d’improvisations avec son charme et ses surprises.
On entend souvent parler des années 80 avec nostalgie (je ne parle pas de la radio, bien sûr), mais je vous assure que, pour l’avoir connu et vécu de l’intérieur, cette décennie était magique. Je souhaite à tous les jeunes de vivre aussi une période comme celle-ci.

J’ai toujours gardé une attention pour le monde de la radio ; et puis avec les années j’ai doucement porté mon attention au métier de voix off, pour de multiples raisons.
On entend souvent qu’il s’agit du meilleur métier caché du monde, mais c’est bien vrai. En effet, c’est un métier qui vous permet de travailler avec une infinité de supports, radio, publicité, podcast, film institutionnel et même doublage, sans qu’une personne ne vous arrête dans la rue pour vous demander un selfie. D’autre part, vous interprétez une multitude de personnages en vous amusant. C’est ça la véritable clé de ce métier, il faut sans cesse s’amuser pour performer.

Une fois le choix de ce métier fait, il faut, se former et installer le matériel nécessaire pour réaliser des enregistrements en qualité broadcast. Pour cela, voici les 7 étapes à suivre pour arriver à bon résultat :

• 1) Micro
• 2) Accessoires pour le micro
• 3) Ordinateur
• 4) Logiciel d’enregistrement
• 5) Interface audio
• 6) Casque audio & enceintes
• 7) Cabine ou pièce insonorisée et traitée acoustiquement

1) Micro : Il en existe une multitude sur le marché à des prix et qualité très variables. Préférez un micro statique à dynamique Il est très sensible et enregistre les sons avec une extrême précision.
Chacun de nous a sa propre identité vocale, c’est pourquoi le micro utilisé peut très bien convenir à une voix-off et pas du tout à une autre. Prenez le temps de le choisir, l’essayer avant de l’acquérir c’est encore mieux, dans votre magasin de proximité ou dans un studio d’enregistrement. Toutefois, vous pouvez choisir des valeurs sures sans être surpris du résultat.
Si vous en êtes à la partie apprentissage de la voix-off, commencez avec un micro USB, très facile d’utilisation. Pour ma part, le RODE NT USB fera déjà bien l’affaire. Sur une échelle de 0 à 10, je mettrai une note à 8. Autre avantage de ce micro, c’est que vous pouvez l’emporter facilement dans une valise et ainsi pouvoir vous déplacer avec un studio portable vous permettant d’enregistrer vos voix en déplacement, le soir à l’hôtel.
N’investissez pas trop cher dans le matériel tant que vous n’êtes pas certain de vouloir continuer dans cette activité.
Pour mon studio, j’ai opté pour le SHURE SM7B, parfait pour des environnements avec un peu de bruits de fond, ou un ordinateur dont la ventilation est importante. Ce micro ne prendra que votre voix, il sera donc moins sensible aux défauts acoustiques de votre pièce. Son inconvénient est qu’il a souvent besoin d’une amplification pour que la voix ressorte mieux. J’ai opté pour une amplification FOCUSRITE. J’utilise ce micro pour enregistrer ma voix pour des Voice tracks radio, des émissions ou des reportages. Mais pour de voix off pour des publicités, des podcasts ou des films institutionnels, mon choix s’est porté sur le NEUMANN U 87. Certes il s’agit d’une référence dans le domaine, mais il faut avouer que la qualité des enregistrements et impressionnante. Son principal défaut est qu’il capte absolument tous les sons. Mon studio est au rez-de-chaussée et je capte le clic d’un bouton électrique à l’étage, porte fermée bien sûr. La voix est pure, sans modification ni traitement. Ok, son prix est important environ 3000€, mais il vous suivra à vie. N’oubliez pas aussi le support micro qui maintiendra celui-ci en maintient tout en évitant le transfert des vibrations extérieures.
Point sensible des micros en général : le téléphone portable. Si celui-ci est à proximité du micro, vous pouvez avoir des parasites lors de la prise de voix. Il est préférable de le mettre au moins à 30 cm de celui-ci.

2) Accessoires pour le micro : Les accessoires permettent d’éradiquer les bruits parasites - insupportables pour des enregistrements de voix off professionnels. Les voici :

• Filtre ou écran anti pop : il empêche les plosives, réduit considérablement les bruits causés par les vibrations. Deux modèles existent, en tissus ou métalliques. Il arrive qu’il soit vendu avec le micro. J’aime bien ceux en tissu. Ils sont plus légers.
• Trépied ou support micro de table : il permet un maintien stable du micro, le (la) comédien(ne) est alors libre de ses mouvements (pour l’interprétation). Pour le support de table, je préconise les versions vissées pour une meilleure stabilité.
• Câble micro : Ne négligez pas cet accessoire dont la section du câble qui doit être de qualité et isolée des parasites. Généralement les extrémités des câbles sont équipées de prises XRL en sortie de micro et en entrée d’interface audio (carte son). Il arrive que certaine interface fonctionne avec des prises jack.

3) Ordinateur : Mac ou Pc peu importe, le plus important c’est qu’il soit assez performant pour supporter vos logiciels, plugin, sons audio … Auxquels cas, les conditions de travail ne seraient pas optimales. Je travaille avec un Mac et un PC sous Windows. Je préfère le Mac, car moins bruyant, les ventilateurs de ma tour font trop de bruit pour des enregistrements avec le micro NEUMANN qui capte tout. Le Mac a aussi l’avantage de ne pas avoir besoin de pilotes pour les cartes sons. Elles sont immédiatement reconnues sans téléchargement préalable.

4) Logiciel d’enregistrement : Il existe un grand nombre de logiciel de capture audio. Quel que soit votre choix de logiciel, la qualité des enregistrements sera au rendez-vous. Il en existe des gratuits comme Audacity et d’autres payants comme Pro Tools ou Logic Pro pour Mac. Vous n’avez pas d’obligation de connaitre toutes les fonctions des logiciels mais pour être autonome, efficace et surtout pour que vos clients vous rappellent, vous devez être exigeant envers vous-même et apprendre comment enlever les bruits de bouche, les respirations (selon la spécialité), régler le volume de la piste sonore… Vous éviterez alors des retours inopinés de vos clients. Pour une capture micro de qualité, restez entre -3 et -6 dB. Vous éviterez les saturations et les bruits de fond resteront « gérables ». Il arrive aussi que des clients vous demandent de réaliser le mixage de votre voix avec leur musique ou bande sonore. Ces logiciels vous permettront de le faire. Il existe des tutos sur internet pour vous permettre de monter en compétences avec ces softwares.

5) L’interface audio : La carte son externe est aussi appelée interface audio numérique. Il s’agit d’un boitier muni de prises et de boutons relié à l’ordinateur. Elle est indispensable pour un home studio professionnel. Elle permet de gérer les apports audios analogiques (micro, instruments, …) pour les transférer en sons numériques vers un ordinateur compatibles avec les logiciels évoqués ci-dessus. Il existe aujourd’hui des micros USB qui se connectent directement sur une entrée d’un ordinateur sans passer par une interface audio, mais cela reste possible car l’interface est déjà intégrée dans le micro en question. C’est plus simple pour quelqu’un qui débute (et moins cher aussi), mais vous ne pourrez atteindre un niveau de qualité professionnel avec ce genre de micro, même si certains comme le RODE NT USB dont je parlais au début de cet article ont un rendu sonore très acceptable. Au milieu de toutes les références disponibles comme interfaces a tous les prix, j’ai opté pour la Black Lion Révolution. Sa qualité et sa stabilité est parfaite pour un prix qui reste correct (500€ environ). Si vous n’avez pas de séparation physique entre le micro et le logiciel d’enregistrement, ne cherchez pas plus loin, c’est une des meilleures références.
Carte son externe Black Lion Révolution

6) Le casque audio et les enceintes monitoring : Les meilleurs écouteurs standards n’ont aucune utilité dans la pratique de la voix off, en revanche le casque audio est généralement indispensable. Il fournit un son précis tel qu’il est sorti du micro lors de l’enregistrement. On entend facilement toutes les imperfections, travailler alors la piste audio est alors beaucoup plus simple. Un peu comme les autres matériels précédemment cités, il existe un panel de casque très important. Pour cette activité, il est préférable de choisir un casque fermé, permettant d’éviter la perception des bruits extérieurs, pour n’entendre que sa voix. Il est préférable également de choisir un casque qui enveloppe complètement les oreilles afin de ne pas avoir d’échauffement après plusieurs heures de travail. J’ai opté pour le Beyerdynamic DT 770 Pro 80 OHM. Ce niveau de résistance ne demande pas d’amplification particulière pour une bonne écoute, ce qui n’est pas le cas pour des résistances plus élevées. Il est donc préférable d’opter pour du 80 OHM.

Pour les enceintes monitoring, si vous travaillez au casque, elles ne sont pas obligatoires. Personnellement, j’aime bien écouter le rendu final sur enceintes. Évitez d’en utiliser lors des enregistrements pour éviter le traditionnel Larsen (sifflement insupportable dont le volume s’amplifie avec le temps).

7) Cabine insonorisée et l’acoustique : C’est un élément souvent négligé, alors que cette partie est également un facteur essentiel dans une prise de voix. Il y a bien 2 critères vraiment différents. L’insonorisation et l’acoustique d’une pièce sont 2 choses bien distincts. L’insonorisation permet d’isoler la pièce du monde et des bruits extérieurs. En effet, si votre logement est à proximité d’une rue ou de bruits extérieurs fréquents, il faudra l’insonoriser pour que ces bruits en question ne soient pas enregistrés par votre micro. C’est une phase qui peut engager des investissements importants (ex. : installation d’une double porte, changement des fenêtres ou encore isolation des murs).
L’acoustique est une autre partie. En effet, elle supprime l’écho présent dans votre pièce. On ne s’en pas toujours compte au premier abord, mais quand une pièce est traitée acoustiquement, on le sent immédiatement. J’ai installé des panneaux VICOUSTIC. Il en existe de toutes les couleurs et de formes diverses, ce ne sont pas les moins chers mais ils sont cruellement efficaces. Si vous traité vos murs et plafond, vous supprimerez le moindre écho de votre pièce. Certains opte pour des cabines spécialisées. Je trouve que l’on a l’impression d’être dans une boite totalement hermétique. C’est presque trop et ça se ressent.

Une fois ces premières étapes traitées, il ne vous restera plus qu’à vous lancer dans ce métier passionnant avec un équipement qui ne vous décevra pas.

Quel est le métier de voix off ?

Le comédien voix off (ou voice-over) se fait entendre partout où une narration est utile : documentaires, publicités, films, mais aussi GPS et contenus mobiles. Il "joue" avec sa voix et dispose d'une palette complète d'intonations adaptées à toutes les applications. Sa mission : apporter une personnalité, une tonalité aux travaux qui lui sont confiés.

Le comédien voix off est un véritable professionnel, capable d'enchaîner différents registres de voix et de se plier à tous les supports : jingles, narration d’histoires ou d’émissions TV, bandes-annonces, doublage d’interviews en langue étrangère, sketchs…

Le comédien voix-off doit assurer une performance de qualité constante, ce qui est indispensable, notamment pour des voix récurrentes qui viennent instaurer une relation spécifique entre une marque et ses consommateurs.

La voix off maîtrise parfaitement la respiration, la diction et l’articulation afin de produire des textes de la meilleure qualité possible. Le métier de voix off est avant tout un métier d’interprétation, c’est pourquoi beaucoup de voix-off ont une expérience de comédien de théâtre ou de film.

Les comédiens voix-off travaillent majoritairement en freelance et réalisent leurs séances d’enregistrement en studio. À eux de créer leur propre carnet d’adresse pour décrocher des contrats, car les places sont chères.
Qui est la voix off ?
Perfectionniste, le comédien voix off doit pouvoir, en une seule prise, faire passer une émotion précise. Il possède donc une aptitude naturelle à trouver le ton juste pour chaque nouveau projet qui lui est confié et sait démultiplier ses registres vocaux pour satisfaire ses clients. Le comédien voix off doit aussi se montrer disponible, motivé, savoir faire abstraction de son propre état d'esprit et posséder un sens aigu des responsabilités afin de pouvoir livrer des performances parfaitement centrées sur le message à délivrer.
Lors d’un enregistrement sonore, seule la voix transporte les émotions, les sentiments, les humeurs. Le jeu du comédien est donc essentiel, et donne vie aux textes et aux situations. Sans le support de l’image, cela requiert en studio une approche du jeu, une technique vocale et un savoir-faire spécifiques.
La créativité vocale et les propositions de jeu du comédien sont souvent sollicitées par les producteurs et les réalisateurs «son». La voix peut être neutre, naturelle, envoûtante, criarde, promotionnelle, sensuelle doublée d’une émotion extrême, d’un ton subtil, de connivence…

Quelles sont les qualités nécessaires ?

– Une voix particulière : Sauf un talent d’imitation exceptionnel, la voix que vous avez sans forcer doit être singulière et reconnaissable entre mille.
– Une élocution parfaite et adaptable au rôle demandé
– Savoir placer sa voix : les textes que vous interpréterez sont comme des partitions. Soyez dans le bon rythme et restez juste dans le ton employé !
– Être bon comédien : Comme nous l’avons dit plus haut, le travail de voix-off nécessite lui aussi des cours de comédie/théâtre.

Il y a trois types de voix-off :

• Le speaker voix-off : il n’est pas nécessairement comédien et utilise sa voix naturelle pour des secteurs tels que la pub, l’institutionnel, les documentaires, les livres audio, l’audiotel, l’e-learning, la narration etc…
• Le comédien voix-off : Il est généralement comédien au théâtre ou face à la caméra. Il a la capacité d’inventer des personnages et de créer rapidement des voix originales. Il sera plus employé pour des comédies, des jeux-vidéos, du documentaire ou du doublage.
• Le « Caméléon » : Il est à la fois speaker et comédien voix-off. Sa large palette vocale lui permet de travailler dans tous les domaines.

On appelle aussi la voix off
Doubleur, Voice over, Acteur, Comédien, Interprète.